HÉCTOR MIGUEL ÁNGELI
DATOS DEL AUTOR: Buenos Aires, 1930-2018. Fue docente y guionista televisivo. Cursó estudios en la Facultad de Filosofía y Letras. En 1962 fue becado por el gobierno de Italia para especializarse, en Roma, en el conocimiento de la literatura italiana. Ha traducido a importantes escritores italianos. Recibió el Primer Premio Municipal de Poesía en el año 2013. En 1977 mereció el Tercer Premio Municipal y en 1977-78 el Premio Bienal, otorgado por la Fundación Argentina para la Poesía y la Faja de Honor de la SADE. En 1988 recibió una Mención Especial de la Secretaría de Cultura de la Nación y en 2005 el Premio Esteban Echeverría que otorga Gente de Letras. Sus poemarios editados son: Voces del primer reloj (1948), Los techos (1959), Manchas (1964), Las burlas (1966), Nueve tangos (1974), La giba de plata (1977), Para armar una mañana (1988) y Matar a un hombre (1991). La gran divagación (1999, obra reunida). Animales en verso (2004, antología temática). Frutas sobre la mesa (2007, Primer Premio Municipal de Poesía). La Paralela (2013, teatro). Sitio del escorpión (2016).
Frutas sobre la mesa
La poesía de Héctor Miguel Ángel se despliega con una intensidad emocional y una estética que sorprende. En sus versos, lo bello aparece como una revelación inesperada: un cangrejo en una pecera, una magnolia sensual, una imagen que detiene el tiempo. El libro Frutas sobre la mesa reúne textos de distintas épocas del autor, algunos recientes y otros más antiguos, todos marcados por un tono contemplativo y una sensación de fatalidad y necesidad. La obra no presenta grandes diferencias con sus publicaciones anteriores, pero incluye una sección dedicada a preocupaciones sociales y otra que se sumerge en la emoción doméstica. Roberto Juarroz decía que la poesía válida debe revelar algo del ser y provocar una reflexión profunda sobre la existencia. En ese sentido, la poesía de Héctor Miguel Ángel tiene como componente esencial la belleza, que es indispensable en su visión poética. Cada poema es como una construcción: un ladrillo fuera de lugar puede alterar su equilibrio. El proceso creativo es descrito como una búsqueda constante de lo bello, un trabajo deliberado y continuo sobre el cuidado de la belleza y la estructura del texto.
casi Postumo
Las domésticas pantallas
¿Es ya un delirio la comunicación
que navega por estas pantallas insaciables,
sostenidas por teclas insaciables
flotando en un silencio poderoso
de grandes ruidos insaciables?
Tal vez un dios también virtual
nos estará diciendo:
“querías conocer la luz eterna del paraíso
pero te adaptaste tan fácilmente al infierno
que ni advertís que las nubes y los bosques
son reales porque la palabra también es real”
Y el supuesto dios virtual
continúa diciéndonos:
“te he dado el sueño y la realidad
para que aprecies ambos límites
pero hoy te los quito
para que sólo creas que eres el universo”.
Sitio del escorpión
Sitio del escorpión
Para comprender
hay que llegar al centro de la ruina
Para comprender
hay que llegar al centro de la ruina.
De lo contrario
puede engañarnos aquello
que sólo somos parcialmente:
la belleza,
el honor,
la ternura.
Tú lo sabes, escorpión,
y por eso te resuelves
en la mejor pirueta del sarcasmo.